- инструмент для спуска
- outil de descente
Русско-французский словарь по нефти и газу. - М.: РУССО. А.И. Булатов . 2005.
Русско-французский словарь по нефти и газу. - М.: РУССО. А.И. Булатов . 2005.
инструмент для спуска с шарниром — Используется для спуска опорной плиты и установки её на дне моря; уклон дна компенсируется шарниром [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crossover running tool … Справочник технического переводчика
инструмент для спуска с гребёнками — спусковой инструмент с гребенчатыми плашками — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы спусковой инструмент с гребенчатыми плашками EN cam actuated running… … Справочник технического переводчика
инструмент для спуска уплотнительного узла — (для уплотнения подвесной головки обсадной колонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seal assembly running tool … Справочник технического переводчика
инструмент для спуска и извлечения защитной втулки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seat protector running and retrieving tool … Справочник технического переводчика
инструмент для спуска и извлечения колпака временно оставляемой морской скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN temporary abandonment cup running and retrieving tool … Справочник технического переводчика
инструмент для спуска и монтажа — (подводного оборудования при строительстве морских скважин) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN running and handling tool … Справочник технического переводчика
инструмент для спуска и подвески хвостовика — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liner running setting tool … Справочник технического переводчика
инструмент для спуска и подъёма водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marine conductor stripping tool … Справочник технического переводчика
инструмент для спуска и подъёма защитной втулки — (устанавливаемой в устьевую головку с целью предохранения рабочих поверхностей головки от повреждения при прохождении бурового инструмента) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… … Справочник технического переводчика
инструмент для спуска направляющей опорной плиты — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN temporary guide base running tool … Справочник технического переводчика
инструмент для спуска подвесной головки обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing hanger running tool … Справочник технического переводчика